グレイズアナトミー6 WOWOW オンライン

海外ドラマNAVI

NEWS

COLUMN

ABOUT グレイズ・アナトミーについて

CATEGORY カテゴリー

WRITER ライター

ライター画像HB
シアトルでハチドリの餌付けをするのを夢見る30女。


ブログ引越しのお知らせ

「グレイズ・アナトミー10」が7/23(水)スタート!

第10シーズンからはブログをこちらに変更することになりました。
今まで同様、放送終了後に毎週更新します!
引き続きチェックをお願いします!

新ブログをチェック >>

2014.6.30|お知らせ|コメント(0)トラックバック(0)

ミュージック・エピソード、歌も日本語版キャストが吹き替えます!

Rimg0334現在放送中のシーズン7の第18話は、ミュージック・エピソード。ミュージカルでも活躍し、歌唱力に定評のあるカリー役のサラ・ラミレスやベイリー役のチャンドラ・ウィルソンら、キャストたちが見事な歌声を披露。斬新な演出もさることながら、ストーリーも衝撃的かつ感動的な名エピソードで、現地アメリカでも大きな話題となりました。

さて、日本語吹き替え版では、歌のシーンをどう扱うのでしょうか? 実は、歌詞をすべて日本語に訳し、日本語吹き替え版のキャストが歌も吹き替えることになったんです!そして現在、その歌の収録が着々と進行中です。 このブログでも、収録現場への潜入リポートを近々お届けする予定。どうぞ、ご期待ください!

2011.10. 6|お知らせ、グレイズ・アナトミー7、ミニコラム|コメント(2)トラックバック(0)

「グレイズ・アナトミー6」、いよいよ10月13日(水)スタート!

Greys6_00いよいよ10月13日(水)より、「グレイズ・アナトミー6」の放送がWOWOWでスタートします。
ジョージとイジーの安否が不明のまま終わった前シーズンの最終回の続きを、どうぞお楽しみください!
なお、今シーズンでは、またまた「プライベート・プラクティス」とのクロスオーバーが実現。人気ドラマ「24 -TWENTY FOUR-」のオードリー(ジャックの恋人)役のキム・レイヴァーが演じる新キャラの登場や、アカデミー賞助演男優賞に輝くジョエル・グレイのゲスト出演など話題満載です。
今シーズンより放送の曜日は水曜日に(よる11:00)。みなさん、どうぞお見逃しのないようにお気をつけください!

■「グレイズ・アナトミー6」公式サイト

2010.10. 7|お知らせ、グレイズ・アナトミー6|コメント(0)トラックバック(0)

「グレイズ・アナトミー」シーズン4&5 一挙放送!

10月13日(水)にいよいよスタートする「グレイズ・アナトミー6」。「イジー、ジョージ2人の安否は!?」と、新シーズンのスタートが待ち遠しいという方も多いと思いますが、新シーズンのアフレコは順調に進行中ですのでご安心を!
 
なお、10月28日(木)にスタートするスピンオフ番組「プライベート・プラクティス3」も、日本語版の制作が着々と進行中。こちらのアフレコ現場の様子を「プライベート・プラクティスブログ」にアップしましたので、ぜひチェックしてみてください。
 
また、9月8日(水)~9月10日(金)には「グレイズ・アナトミー」シーズン4一挙放送が、10月7日(木)~11日(月・祝)には「グレイズ・アナトミー」シーズン5一挙放送が! 新シーズンのスタートが待ちきれないという方、これまでの「グレイズ・アナトミー」をシーズン4&5でおさらいしてスタンバイしてくださいね。
 
■「グレイズ・アナトミー6」 10月13日(水)スタート
■「グレイズ・アナトミー」シーズン4一挙放送 9月8日(水)~9月10日(金)
■「グレイズ・アナトミー」シーズン5一挙放送 10月7日(木)~10月11日(月・祝)

2010.8.31|お知らせ|コメント(0)トラックバック(0)

クロスオーバー100分スペシャル!「グレイズ・アナトミー」×「プライベート・プラクティス」

グレイズ・アナトミーファンのみなさま、あけましておめでとうございます! 今年もどうぞグレイズ・アナトミーブログをよろしくお願いいたします。

今年初のエントリーは、非常に嬉しい告知です。1月11日(月・祝)、ついに、待ちに待ったクロスオーバー・エピソードがやってくるんです!その名も クロスオーバー100分スペシャル!「グレイズ・アナトミー」×「プライベート・プラクティス」。
本国では高視聴率をマークしたという今回のクロスオーバー・エピソード。脳に寄生虫がいることが分かった兄アーチャーのオペをデレクに頼むため、アディソンがシアトル・グレースにやって来るところからスタートします。久々に再会を果たした、アディソン、デレク、ナオミ、サム、マークの旧友5人。そして、命の危機にさらされたアーチャーと、それを複雑な思いで見守るメレディス。アディソンがシアトル・グレースの一員だった頃の思い出が、ベイリー、アレックすらシアトル・グレースのメンバーの胸にも蘇ります。

放送は、本国と同様に、「グレイズ・アナトミー5」第15話と「プライベート・プラクティス2 迷えるオトナたち」第16話をWOWOWが連続放送。まるで1つの番組を観ているかのような気分で、クロスオーバー・エピソードを楽しむことができます。
また、前週の1月4日(月)には、新春スペシャルと題して「プライベート・プラクティス2 迷えるオトナたち」の第14話と第15話を2話連続放送。これまでのドラマの内容を振り返る映像も付いているのでクロスオーバーの予習にもってこいです。
さらに、1月4日(月)の「プライベート・プラクティス」を見逃した方のために、クロスオーバーの前日にあたる1月10日には「プライベート・プラクティス2 迷えるオトナたち」の第15話を特典映像付きでリピート放送。1月5日(火)~11日(月・祝)の期間中には、クロスオーバーにまつわるキャストたちのインタビュー映像を集めたミニ番組も随時OAされます。こちらも要チェックです。

Pre_02また、WOWOWでは今回のクロスオーバーの放送を記念して、プレゼントキャンペーンも実施中。番組放送直後で発表するキーワードを書いて応募すると、抽選でグレイズ・アナトミーグッズが当たります。観る前に、メモをご用意!ですね。

キャンペーンへの応募はWOWOW公式サイトから

■クロスオーバー100分スペシャル!「グレイズ・アナトミー」未来へつなぐ過去×「プライベート・プラクティス」過去のかけら 1月11日(月・祝)よる11:00[二]/1月16日(土)午前8:10[字]
■新春2本立てスペシャル!プライベート・プラクティス2 迷えるオトナたち#14、15 1月4日(月)よる11:50[二] 1月9日(土)午前8:20[字]
■明日夜11時!クロスオーバーを見る前に プライベート・プラクティス2 迷えるオトナたち#15 1月10日(日)深夜0:00
■【関連ミニ番組】グレイズ×プライベート クロスオーバーSP 1月5日(火)~11日(月・祝)随時OA

2010.1. 1|お知らせ、グレイズ・アナトミー5|コメント(3)トラックバック(1)

「プライベート・プラクティス 迷えるオトナたち」第1話先行放送!

Pp みなさん、お待たせいたしました! ご存じアディソンをヒロインにしたスピンオフ「プライベート・プラクティス 迷えるオトナたち」がついにWOWOWに登場。 本放送は3/14(土)スタートですが、明日の「WOWO無料放送の日 アカデミー賞&グラミー賞放送直前スペシャル」で第1話が先行放送されます。
LAに移った彼女が、友人たちが経営する共同医療クリニックの一員としてどんなスタートを切るのか。リチャードもゲスト出演する待望の第1話を、どうぞお見逃しなく!

●2/7(土)午後0:00~
 「プライベート・プラクティス 迷えるオトナたち」#1「最低で最高の始まり」
スペシャルサイトもオープン!

2009.2. 6|お知らせ|コメント(3)トラックバック(0)

スペシャルプレゼント企画、“最終”第4弾に突入!

Camp2

Note4ご好評いただいております、ブログのスペシャルプレゼント企画。2月1日より、今シーズン最終となる第4弾がスタートです!
応募は簡単。期間中にこのブログにコメントしていただくだけです。今回は最終企画ということで、なんと…、日本語版キャスト レギュラーメンバー全員の直筆サインが入ったオリジナル台本メモ帳を、これまでで最多の10名さまにプレゼントいたします!
「グレイズ・アナトミー4」もいよいよ第4シーズンの大詰め。この機会に、ぜひぜひコメントをお寄せ下さい!

キャンペーン詳細
■日本語キャスト レギュラーメンバー全員のサイン入り…10名

注意事項
■ブログにコメントすることで自動的にエントリーされます(どの記事に対するコメントでもOK)。
■当選された方にはブログにコメントいただいた際のメールアドレスにご連絡しますので、メールアドレスは正確に記載してください(ブログにメールアドレスは表示されませんのでご安心ください)。

2009.2. 1|お知らせ|コメント(9)トラックバック(0)

スペシャルプレゼント企画、第3弾に突入!

Camp

Note3 ご好評いただいております、ブログのスペシャルプレゼント企画。12月20日より、第3弾のスタートです!
応募は簡単。期間中にこのブログにコメントしていただくだけです。抽選で2名さまに、日本語版キャストの直筆サインが入ったオリジナル台本メモ帳をプレゼントいたします。
今回サインをご提供くださったのは、リチャード役中博史さん、ベイリー役高乃麗さん、エリカ役宮寺智子さん、レクシー役園崎未恵さんの4名です。

キャンペーン詳細
■キャンペーン期間:第1弾 2008年12月20日(土)~2009年1月31日(土)
■リチャード役中博史さん&ベイリー役高乃麗さんサイン入り…1名
■エリカ役宮寺智子さん&レクシー役園崎未恵さんサイン入り…1名

注意事項
■ブログにコメントすることで自動的にエントリーされます(どの記事に対するコメントでもOK)。
■当選された方にはブログにコメントいただいた際のメールアドレスにご連絡しますので、メールアドレスは正確に記載してください(ブログにメールアドレスは表示されませんのでご安心ください)。

2008.12.20|お知らせ|コメント(17)トラックバック(0)

スペシャルプレゼント企画、第2弾に突入!

Camp

Note2ご好評いただいております、ブログのスペシャルプレゼント企画。11月22日より、第2弾がスタートします!
応募は簡単。期間中にこのブログにコメントしていただくだけです。抽選で2名さまに、日本語版キャストの直筆サインが入ったオリジナル台本メモ帳をプレゼントいたします。
今回サインをご提供くださったのは、クリスティーナ役沢海陽子さん、アレックス役土田大さん、カリー役田村聖子さん、マーク役入江崇史さんの4名です。

キャンペーン詳細
■キャンペーン期間:第1弾 2008年11月22日(土)~12月19日(金)
■クリスティーナ役沢海陽子さん&アレックス役土田大さんサイン入り…1名
■カリー役田村聖子さん&マーク役入江崇史さんサイン入り…1名

注意事項
■ブログにコメントすることで自動的にエントリーされます(どの記事に対するコメントでもOK)。
■当選された方にはブログにコメントいただいた際のメールアドレスにご連絡しますので、メールアドレスは正確に記載してください(ブログにメールアドレスは表示されませんのでご安心ください)。

2008.11.22|お知らせ|コメント(8)トラックバック(0)

ブログ限定!スペシャル企画スタート!

Camp

Note いつも「グレイズ・アナトミー ブログ」をご覧いただいているみなさまのために、スペシャルプレゼント企画がスタートします!
なんと、期間中にこのブログにコメントしてくださった方の中から抽選で毎回2名さまに、日本語版キャストの直筆サインが入ったオリジナル台本メモ帳をプレゼント! サインしてくださるキャストの方は毎回変わるので、お楽しみに。 シーズン4放送期間中の来年3月までこのスペシャル企画は続きますので、ぜひ毎回ご参加くださいね!

キャンペーン詳細
■キャンペーン期間:第1弾 2008年10月25日(土)~11月21日(金)
■メレディス役三石琴乃さん&デレク役根本泰彦さんサイン入り…1名
■イジー役石塚理恵さん&ジョージ役加瀬康之さんサイン入り…1名

注意事項
■ブログにコメントすることで自動的にエントリーされます(どの記事に対するコメントでもOK)。
■当選された方にはブログにコメントいただいた際のメールアドレスにご連絡しますので、メールアドレスは正確に記載してください(ブログにメールアドレスは表示されませんのでご安心ください)。

2008.10.23|お知らせ|コメント(9)トラックバック(0)

イジー役のキャサリン・ハイグルが助演女優賞を受賞!

昨年の第58回エミー賞ではドラマ部門の作品賞を含め11つの候補に挙がり、キャスティング賞を受賞した「グレイズ・アナトミー」。
今年の第59回エミー賞ではドラマ・シリーズ作品賞など7部門計10個のノミネートを獲得。そして、9月16日(日)その結果が発表され、イジー役のキャサリン・ハイグルが見事助演女優賞を受賞しました! おめでとう!

第59回エミー賞主な受賞結果はこちら

2007.9.19|お知らせ|コメント(0)トラックバック(1)

グレイズ・アナトミーのDVD発売&レンタル開始!

070718 待望の「グレイズ・アナトミー シーズン1」(vol.1~2)が、いよいよレンタル開始! そして、「グレイズ・アナトミー シーズン1」(vol.1)も発売となりました。

じっくりと「グレイズ・アナトミー」を観たい方も、これから「グレイズ・アナトミー」にはまりたい方も、レンタルorDVD購入で思う存分お楽しみください。

今後は、「グレイズ・アナトミー シーズン1」に続いて「グレイズ・アナトミー シーズン2」も続々レンタル&発売予定。スケジュールは以下の通りです(詳細は「グレイズ・アナトミー DVD公式サイト」で)。
そして、最新第3シリーズは、この10月からWOWOWで放送が決定しています。ますますグレイズ・アナトミーファンが増えそうですね。


■7月18日 【レンタル】 「グレイズ・アナトミー シーズン1」
vol.1~2 レンタル開始
■7月18日 【Sell DVD】 「グレイズ・アナトミー シーズン1」
vol.1 発売
■8月3日 【レンタル】 「グレイズ・アナトミー シーズン1」
vol.3~4 レンタル開始
■8月3日 【Sell DVD】 「グレイズ・アナトミー シーズン1」
コレクターズ・ボックス[vol.2~5] 発売
■8月22日 【レンタル】 「グレイズ・アナトミー シーズン2」
vol.1~3 レンタル開始
■9月5日 【レンタル】 「グレイズ・アナトミー シーズン2」
vol.4~5 レンタル開始
■9月19日 【レンタル】 「グレイズ・アナトミー シーズン2」
vol.6~7 レンタル開始
■9月19日 【Sell DVD】 「グレイズ・アナトミー シーズン2」
コレクターズ・ボックスパート1[vol.1~7] 発売
■10月3日 【レンタル】 「グレイズ・アナトミー シーズン2」
vol.8~10 レンタル開始
■10月17日 【レンタル】 「グレイズ・アナトミー シーズン2」
vol.11~13 レンタル開始
■10月17日 【Sell DVD】 「グレイズ・アナトミー シーズン2」
コレクターズ・ボックスパート2[vol.8~13] 発売

2007.7.20|お知らせ|コメント(2)トラックバック(2)

来日記者会見に行ってきました!

070705_04 行ってきました!「Sandra&Ellen from Grey's Anatomy 来日記者会見」。メレディス役のエレン・ポンピオと、特に人気が高いキャストの1人であるクリスティーナ役のサンドラ・オーが来日とあって、前日からとてもワクワクしていたのですが、やはり会場の方も超満員! たくさんの記者の方々が詰め掛けていて、会見が始まる前から熱気に包まれていました。

そして、開始時間を過ぎること10分余り、ついにお待ちかねのエレンとサンドラが登場! エレンはシックで上品な黒のドレス、サンドラは白のシャツにワイドパンツといったボーイッシュな出で立ち。エレンは、とってもとっても顔が小さく、とにかくスマート! というのが第一印象。サンドラは、はつらつとした笑顔が素敵。一瞬で見るものを惹きつけるオーラを放っていました。

そして…いよいよ会見スタート! お2人への質問と回答の一部をご紹介します。

●日本についての印象は?
エレンは今回が初の来日。「まだ日本に到着して24時間経過する間もなく会見の時間を迎えたとのことで、これからできる限りたくさん日本を見たい」と語ってくれました。
サンドラにとって日本は2度目。今回はパートナーと一緒に来日されたそうで、お2人で陶芸家・鈴木五郎さんのギャラリーを訪ねて茶器を購入されたり、築地市場でお寿司を食べたりと、すでに日本での滞在を楽しんでいる様子でした。

●グレイズ・アナトミーの魅力は?
070705_01_1お2人とも口を揃えて言っていたのがキャストの魅力。「医療ドラマとラブ・コメディの要素が一体となっているところも見どころ」とサンドラ。エレンは、「演じる役者どうしの波長が合っていて、楽しく仕事ができているのが画面を通して伝わっているのでは」と付け加えてくれました。

●DVD発売に関して
DVDが発売されることに関してサンドラは、「本編以外のシーンやインタビュー映像なども楽しんでほしい」とコメント。「ぜひ登場人物と恋に落ちて!」と熱いメッセージも。
エレンからは、「さまざまな人間関係を復習しながら、各キャストへの理解をさらに深めてほしい」との言葉が。見過ごしたシーンは何度でも繰り返し見られるのがDVDの利点ですから。

●第3シリーズの見どころは?
ドラマティックな展開、大きな事件、より複雑化する恋愛模様…。どうやら、見どころはたくさんありそうです!


途中、日本語版でメレディス役を演じる三石琴乃さんからの質問があったり、三石さんの隣にはバーク役を演じる小杉十郎太さんもいらしていたりと、嬉しいハプニングも。
070705_03さらに会見終盤には、「ディラン&キャサリン」を演じる友近さん、なだぎ武さんも2人の応援に駆け付け、会場はますます和やかムードに。ディランは大胆にも、次シーズンには自分もグレイズ・アナトミーに出演したいと直訴。エレンから、「私たちの言うことを何でもきくならOK」とお墨付き(?)をいただいていました。キャサリンは、「外人のはずなのに通訳を通して話すのが恥ずかしい…」なんて本音をポロリ。会場の笑いを誘っていました。

そして最後はフォト・セッション。絶え間ないフラッシュの嵐の中、エレンの上品な笑顔とサンドラの生き生きとした表情が、およそ1時間の会見を華やかに締めくくってくれました。
会見終了後、運良く2人と間近ですれ違うことができたのですが、エレンが通り過ぎた後にはとっても甘くて良い香りが。デレクでなくても、クラッときそうでした。ますます第3シリーズのスタートが待ち遠しくなった、そんな記者会見でした。

2007.7. 6|お知らせ|コメント(5)トラックバック(3)

「グレイズ・アナトミー」の声優陣がラジオに登場!

WOWOWが無料でお届けしているインターネットラジオステーション「AZステーション」。その中で、新人声優の松田いよさんが、海外ドラマに出演する声優をゲストに迎えてお贈りしている「ドラマVoiceナビ」に、グレイズ・アナトミーの声優陣が登場しました!
今回、ゲストとして登場したのは、三石琴乃さん(メレディス・グレイ役)、沢海陽子さん(クリスティーナ・ヤン役)、土田大さん(アレックス・カレフ役)の3人。途中、加瀬康之さん(ジョージ・オマリー役)の飛び入り参加もあり、グレイズ・アナトミーのアフレコ現場での裏話をたっぷりと、楽しく聞かせてくださっています。
放送をお聞きになりたい方は「AZステーション」に急いで!無料です!

2007.7. 2|お知らせ|コメント(0)トラックバック(1)

第1・第2シーズン一挙放送がスタート!

10月にスタートが決定している「グレイズ・アナトミー3」の放送に先駆け、WOWOWでは「グレイズ・アナトミー 恋の解剖学」「グレイズ・アナトミー2 恋の解剖学」が一挙放送されます!
もう一度見たい!という方にも、これからグレイズ・アナトミーの世界にはまりたいという方にも絶好のチャンスです。

●「グレイズ・アナトミー 恋の解剖学」 7月2日(月)~7月12日(木) 平日午後4:00
●「グレイズ・アナトミー2 恋の解剖学」 7月17日(火)~平日午後4:00

詳しいオンエアスケジュールはWOWOWのグレイズ・アナトミーサイトで!

2007.6.28|お知らせ|コメント(2)トラックバック(0)

あのメレディスとクリスティーナに会える!!!

第3シーズンの放送が待たれる「グレイズ・アナトミー」。その人気キャラクターを演じる、メレディス・グレイ役のエレン・ポンピオとクリスティーナ・ヤン役のサンドラ・オーの来日が緊急決定しました!
現在WOWOWでは、この来日記者会見に特派員として参加してくれるWOWOW加入者を大募集中。特派員に当選された方は、当日の記者会見と2人へのインタビューに参加できます。

メレディスとクリスティーナに間近で会えるまたとないチャンス。応募締切は7月1日(日)なので、WOWOWの「グレイズ・アナトミー」サイトにお急ぎください!

なお、このブログでも当日の記者会見への潜入リポートを掲載する予定ですので、どうぞお楽しみに!

2007.6.26|お知らせ|コメント(0)トラックバック(0)

「グレイズ・アナトミー3」のアフレコに参加しよう!

H3_campaign

WOWOWとniftyが共同運営する海外ドラマ情報サイト「海外ドラマナビ」のオープン(5月29日)を記念した第一弾イベントとして、キャンペーンブログサイトの「お題記事」にコメントをいただいたブロガーの中から抽選で2名様を、「グレイズ・アナトミー3」のアフレコ現場にご招待いたします!
さらに…その2名様には、なんとアフレコに参加して声の出演もしていただきます!(事前にオーディションあり)

実際に放送されるエピソードに声で出演できるまたとないチャンス。参加された方のお名前は、そのエピソードの日本語版エンディングにも掲載します。
詳しくはキャンペーンブログサイトで!

2007.6. 1|お知らせ|コメント(0)トラックバック(0)

「グレイズ・アナトミー」のスピンオフ番組、米国で今秋スタート

この秋、米国では「グレイズ・アナトミー 恋の解剖学」のスピンオフ番組「Private Practice」が放送開始します! 主人公は、本家でエレン・ポンピオと人気を二分するケイト・ウォルシュ扮する外科医のアディソン・シェパード。
詳しくは【海外ドラマNAVI】で!

2007.6. 1|お知らせ|コメント(0)トラックバック(0)

ようこそグレイズ・アナトミーブログへ!

ようこそグレイズ・アナトミーブログへ!

このたびグレイズ・アナトミーブログをスタートすることになりました。このブログでは、WOWOWでこの秋放送予定の「グレイズ・アナトミー3 恋の解剖学」に関する最新情報などをお伝えしていきます。「グレイズ・アナトミー3 恋の解剖学」の放送開始後は、「エピソード・ガイド」なども掲載していく予定です。コメントも受け付けておりますので、ぜひご意見ご感想などお寄せください。お待ちしております!

※営利目的、第三者に不快感を与えたり個人情報を含む内容など、不適切なコメントは削除する場合がありますのでご了承ください。

2007.6. 1|お知らせ|コメント(4)トラックバック(0)